2016.05.25 晴


ブログを更新した時、よく2015をインプットして、間違ったなぁ〜

更新博客的时候,总是会在不经意间输入2015,输错了呀~

消して、2016再度インプットします。

消除,再码上2016。

もう2016年5月になったが、やはり2015年に留まっているようです。

已经是2016年5月了,我好像依旧停留在2015年。

今日は暑いですね、部屋を片付けて、汗が出ました。

今天好热,整理了房间后,出了汗。

昨日、大学クラスメートに誘われました、中秋節が彼女の結婚式です。嬉しい、ぜひ行くと返事ました。彼女が杭州の出身で、それをきっかけに、紹興に行って、あるデザートの店に行きたいです。

昨天,有个大学同学邀请了我,中秋节她结婚。我欣然答应一定会去。她是杭州人,以此为契机,去一趟绍兴,想去一家甜品店。

f:id:shinseisei:20160525212405p:image

f:id:shinseisei:20160525212427p:image

f:id:shinseisei:20160525213323p:image

f:id:shinseisei:20160525213333p:image

老板 と 老板娘

f:id:shinseisei:20160525213432p:image

f:id:shinseisei:20160525213443p:image

f:id:shinseisei:20160525213506p:image

以上です。