楊梅


 梅雨が来るたびに、楊梅が塾した。

 

每逢梅雨季节来临,杨梅成熟了。
 
昨日、二人で山に登って、取りに行った。

 

昨天,和老公两个人一起去山上摘了。
 
山に人いっぱい、賑やかで、まるで小説のシーンで、幸せな感じが来た。

 

山上很多人,非常热闹,就好像小说里的场景,幸福的感觉油然而生。
 
楊梅が梅の一つとして、未熟の時、ちょっと酸っぱい、熟した後、味が甘くてさっぱりしている。

 

杨梅是梅的一种,没成熟的时候,有点酸,成熟之后,味道清甜爽口。
 
楊梅好きとして、毎日食べている、でも、ただ一週間続けられる、他の果物として、すごく短くて、一年一回だけだ。

 

我非常喜欢吃杨梅,每天都在吃,但是,只会持续一个星期,与其他水果相比,时间真的好短,而且一年只有一次。


 
保存もなかなか難しいこと、簡単の方法が二つある:

 

保存也很难,有两个简单的存储方法:
 
1 お酒に入れで、お酒が必ず焼酎で、六ヶ月後、食べられて、楊梅の味が十分に焼酎にはいった。

 

杨梅放入酒中,必须是烧酒,六个月后可以吃了,杨梅的味道会充分浸入酒中。
 
人々が楊梅焼酎が好き、熱中症や食欲がない時、すこし飲んで、かなり役に立っている。

 

大家都喜欢杨梅烧酒,中暑或者没食欲的时候,喝一点,很有用。
 
2 お酒にできない方に、もう一つの方法がある、冷蔵庫にいれて、一年ぐらいの賞味期間で、とでも好きだ。

 

不会喝酒的,还有另一种方法,放入冰箱,大概可以吃一年,我非常喜欢。
 
冬、楊梅をお湯にいれて、氷が全部消えた一瞬に食べて、まるで新鮮な味、最高だ。
 

冬天,把杨梅倒入热水中,在冰刚好融化的一瞬间吃,犹如在吃新鲜的杨梅,最棒了。

 


終わり

 

f:id:shinseisei:20170619205011j:image

 

f:id:shinseisei:20170619204737j:image

 

 

 

 

2017.06.12 雨

 

先、アメリカからの新たな取引先ができて、初回注文順調に確認しました。

 

最後に「we look forward to lone term business with you」と言われて、感動されました。

 

突然、泣き出したい、初めてそう言われてもないですが、久しぶりです。

 

縁のおかげて、様々な人とであって、挨拶して、お互いに信用できた人が少ないです。

 

どこにいても、冷たい人、暖かい人がいます。

 

冷たい世界に、大切なのは利益、利用、冷たい心だけで、みんなが感覚を失っているようで、

暖かい世界に、お互いの信用、スッキリな気持ち、簡単な人間関係、永遠に一緒に居りたい。

 

感動されない時に、暖かいことをしたい、自分の力で暖かいな雰囲気を作りたいです。

 

以上

 

f:id:shinseisei:20170612223700j:image

 

 

2017.06.05 雨

 

最近、疲れた。
 
Alibabaでonlineショップを始めた、毎日、その小さなところで努力している。
 
ゼロからの仕事が難しいで、前と全然違う感じで、もう三番目の仕事、三番目の始め、三番目の専門の知識を習わなければならない。
 
正直に言っては、仕事を変わりたくないタイプで、転勤するたびに、言い出さない憂欝になった、仕事内容変わって、同僚変わって、人間関係変わって、ただ自分が変わらない。
 
家に帰って、顧客様からのメールを注意している、前のような楽がなくなってしまった、お互いに見えないので、どのように顧客様の信用くれると工夫して、適当なメール言葉を選んだ、簡単なメール、2回、3回にチェックして送る。
 
2015年1月20日、一番目の会社をやめて、もう2年5月経った、ずっと英語を使ってる、日本語が、、、あまり使わなかった。
 
 
誰でも、他人に言えない苦しみがある、時には、誰に何も言わなかったほうがいいと思う。
 
以上

 

f:id:shinseisei:20170605204455j:image

夏が来た

 

蒸し暑い日が来た、部屋に扇風機がなくて、今クーラーをつける必要がないと思って、

前職場で使ったUBSのMINI扇風機、とりあえず使っている、良かった( ◠‿◠ )!

 

そろそろ端午節、最近、粽などの贈り物を連れて、先輩に訪ねて祝いした、今日まで全部終わった。

 

粽を思って、お腹が空いた、、、

 

終わり

 

f:id:shinseisei:20170528004731j:image

 

 

 

 

 

 

 

 

帰る

 

 今回結婚祝いのおかげて、一番仲良い友達と出会って、本当に嬉しい。


 いっぱい話し合って、一緒に住んで、まるで大学時代に戻った。

 

 私より先に地下鉄から降りって、少し寂しくなった。

 

f:id:shinseisei:20170514135046j:image

 

 午前中、街ブラして、可愛いものを買って、美味しいパンを食べて、満足した。

 

f:id:shinseisei:20170514135457j:image

 

f:id:shinseisei:20170514135509j:image

 

 さよなら、金華!

 

 

休み日

久しぶりに休みできた。

 

地下鉄に乗って、遠いところに行く。

 

天気もいいし、気持ちもいい。

 

今日は一人で出かけて、大学クラスメートの結婚式に参加する。

 

三年経って、子供できたルームメート、結婚した人、シングル、みんなが遠いところから揃えて、祝いしに行く。🏃

 

大学生活に振り返って、懐かしいじゃなくて、楽しい時期だね〜

 

新しい生活に迎えて、光が顔を触れるような幸せだ。

 

苦しみの後、幸せが待ってる。

 

f:id:shinseisei:20170513085138j:image