2016.8.29 涼しい

 

周りへ、見慣れない時がある。

 

身边,会有看不惯的时候。

 

なぜと考えたら、優しい人がいるし、あまり優しくない人もいるから。

 

想到为什么,因为人有友善和不友善的。

 

知り合いと優しい人だけ、関心したいんだ。

 

我只想关心,熟悉的和善良的人。

 

残りがまぁ〜(ゝ。∂)

 

剩下的,怎么样都好。

 

 

簡単な人間関係を続ければ、一番幸せなことだと思う。

 

如果能维持简单的人际关系,对于我来说是最幸福的事情。

 

人間が複雑なものだけど、私の世界で皆優しいと信じている。

 

人都很复杂,但在我的世界,相信大家都很善良。

 

自分で自分の世界を作らなくて、誰に作ってくれんか。

 

自己不去铸造自己的世界,还想谁来帮忙铸造。

 

生活への勇気がここからもらう、だろう。

 

对于生活的勇气,大概也来自于此。

 

f:id:shinseisei:20160829214338j:image

 

終わり