海鮮料理

舟山が浙江省で、環境が一番いいところです。

舟山是浙江省内环境最好的地方。

 

山がいっぱい、海鮮料理もとても美味しいです。

 山很多,海鲜也特别美味。

 

 

評価が高い店にいって、新鮮な料理召し上がって、嬉しいでした。

去了评价比较高的一家店,吃到了新鲜的菜肴,好开心?。

 

 

 

注文した時、迷っていた、何でも食べたい気がした、ただ二人だから、三つだけ注文でした。

点菜的时候好迷茫,什么都想吃,但是只有两个人,只点了三个菜。

 

 

f:id:shinseisei:20160806201648j:image

 

f:id:shinseisei:20160806201724j:image

 

f:id:shinseisei:20160806201742j:image

 

f:id:shinseisei:20160806201801j:image

 

注文した料理:

我们点的菜:

 

f:id:shinseisei:20160806201858j:image

 

f:id:shinseisei:20160806201943j:image

 

 

 

f:id:shinseisei:20160806201959j:image

 

f:id:shinseisei:20160806202050j:image 

 

最後の果物がサービスです。

最后的水果是免费的。

 

この店の管理制度が厳しそうで、食卓で、砂時計を見つけた、その上で、管理制度が書いてあります。

这家店的管理制度比较严,我在饭桌上发现了沙漏⏳,这上面,写了一些管理制度。

 

f:id:shinseisei:20160806202535j:image

 

f:id:shinseisei:20160806202549j:image

 

簡単に翻訳します:

简单翻译一下:

 

1、45分以内に、注文した料理できなかったら、贈り物として贈ります。

 

2、店の人が顧客様注文した料理を間違えて出したら、無料として送ります。

 

3、顧客様が理由なくて、注文した料理を調整できます。

 

以上です。