2016.6.13 晴有雨

一日が終わり、今日は少し残業した。

 

一天过去了,今天稍微加了会儿班。

 

今、ノートで「おもひでぽろぽろ」というアニメを見ながら、ブログを更新してる。

 

现在,一边在笔记本电脑上看《岁月的童话》,一边更新一下博客。

 

アニメが好き、見るうちに、心が穏やかになってきて、幸せだね〜

 

我喜欢动漫,看着看着,心情会变的平和,好幸福~

 

最近、祖母の体があまり良くないで、夜、電話かけた、前日とほぼ同じだと教えてくれた、残念ですね、仕方ないな…祖母が心配病ですね、この前、今の仕事をやめたいと教えて差し上げて、今日は電話で、結婚する前に、やっぱり我慢してほしいと言われた。

 

最近,外婆的身体不太好,晚上,我打电话过去了,被告知跟前些天差不多的状况,好可惜啊,真是没办法…外婆老是过度担心,之前,我告诉他们我想辞职的事情,今天在电话里跟我说,希望我在结婚前不要辞职了。

 

電話後、ちょっと揺れた、どのようにしたらいいのか、わからない。

 

打完电话,稍稍有些犹豫?,到底怎么做好呢,我不知道。 

 

人生が難しいものだよねー

生活真的好难…

 

終わり

 

f:id:shinseisei:20160613222340j:image