2016.06.05 晴れ

新しいノートパソコンを買った。

我买了新电脑。

前のが大学に買ったので、スピードが遅くなってきから、新しいのを買った。古いのどのように処理したらいいのかと考えて、やっぱり記念品として保存する。

之前那个电脑是在上大学的时候买的,速度变慢了,所以买了个新的。老的一个该怎么处理呢,想了一想,还是当作纪念品保存起来吧。


明日が仕事ですけど、来週の木曜日が端午節だから、三連休がある。粽を食べるが一つの習慣、次のブログで、ちょっと詳しくに紹介する。
三連休、何処かに旅行したい〜
旅行計画を立てたくない時、よく杭州と紹興に行った、今回はもし同じだと思う。

虽然明天要上班了,但下周的星期四是端午节,会休息三天。吃粽子是端午的习俗之一,在下一篇的博客中,会介绍得稍微详细一点。

休息三天,想出去旅游~
不想做旅行计划的时候一般去杭州活着绍兴,估计这次也不例外。


今日は日曜日なのに、三連休を期待してる。(^-^)

虽然今天是星期日,但我好期待三天假期啊。

f:id:shinseisei:20160605232703j:image