2016.5.1 晴れ

Happy May Day!

ブログで、中国語の部分、説明が簡単すぎるかと心配しています。把握しにくいから、アドバイスがくれれば、よかった〜

昨日、バスで市内に行きました、人こみ大変ですね。 今日が寧波のIKEAに行く、8時が出発時間です。ゴールデンウィークなので、中国の高速道路が無料です。今、高速の入り口で渋滞しているかもしれません。

夜で写真を追加します。

五一快乐!

最近在担心本人博客的中文部分,说明有没有过于简单呢?(語順: 私(省略しました、後「本人」がありますので、省略しないと、重複です)+動詞(心配)+目的語(心配すること))  挺难把握,如果能给我点建议就太好啦~

昨天,坐公交车去了市中心,人特别多。今天去宁波,预计8点出门。因为是五一黄金周(huang jin zhou ゴールデンウィークの意味)、高速公路年费。说不定,现在高速入口处正堵着车呢。

晚上,我会把照片更新上去。

続き:

IKEAでの人が想像より多いですね、どこでも行列です。

五一来宜家人实在是太多啦,那儿那儿都排着队。


f:id:shinseisei:20160501160936j:image

f:id:shinseisei:20160501211554j:image


今度、絶対ゴールデンウィークような休日に来ません。

下次再也不想在像五一这样的节假日来啦。

f:id:shinseisei:20160501162227j:image

f:id:shinseisei:20160501162226j:image

f:id:shinseisei:20160501162247j:image

f:id:shinseisei:20160501162526j:image

晩ご飯を食べないままで、家に帰りました、もう夜8時18分です。

晚饭也没来得及吃赶回家了,现在已经晚上8点18分啦。