結婚

 

結婚してもう半年ぐらいで、最初の想像より辛いものだ。
 
女の場合として、結婚というものはマイナスのことだと感じだ。
 
もし、半年で、目にあったことちょっと多いだから。
 
知らない家族と一緒に生活して、家族ぶりして、でも、心奥にそう思わなかった。
 
人生が突然に変わった、自分のままに続けられない覚悟があって、緊張感、不自由、つまらない、いろんな気持ちが出てきた。
 
特に、子供が失った後、発見からもう3週間、悲しみから逃げて、落ち込んだ。
 
体の恢復状況を確認するために、あしたまた病院に行く予定で、勇気がだんだん消えてしまった。もし一度、母になっただから。
 
結婚が女への意味、今まで分からない、、、
 
例えば:
 
1.    好きな人と結婚した、相手が優しい場合: 子供のために、必ずいろんなことを受けられなければならない、特に体。
2.    好きな人と結婚した、相手が優しくない場合:体の傷だけではなく、精神的な傷もある。でも、自分が選んだ相手だから、できるだけ我慢できるように。
 
どんなに考えても、結婚して、生活が複雑になって、辛いなった、、、
 
もし、子供がもう一度来る時、もう思わない。
 
終わり 

 

f:id:shinseisei:20170828180136j:image

2017.8.17 雨

 

和宝宝彻底分离后的第三天

 

我终于开始理性地考虑自己的事情

 

宝宝的离去,使我看清一些事情,也颠覆了之前所坚持的东西

 

现实总是这么残酷

 

今天庆幸的是,宝宝已经走了,听不见,感受不到我经历了些什么

 

我也感觉到我的丈夫并未能够保全我,或者我和我的孩子

 

我意识到自己必须振作起来了,既然无法从家庭中感受到安全感

 

假装在学校,要经历一场一场的考试,必须保持精力满满,战斗力满满

 

宝宝走了,留我一个人了,一个人时,也是脆弱的

 

我前进的牵绊,一直是丈夫的感受,我本可以靠自己的能力做一个工薪阶层,却不伦不类的不知道自己在干嘛

 

修养身体?可笑的修养

 

为了生小孩?怎么可能继续在这个令自己不安心的地方生下小孩

 

也许我注定孤寂一生,或者大半生吧

孕期日志 2017.7.30 日

 

我怀孕了,大家一直叫我写孕期日志,但是好懒,N久没有更新日志了。

 

妊娠した、妊娠中に何回も日記をつけると言われたが、怠け者だから、長い間に更新しなかった。

 

 

先是犹豫写在哪里,微信朋友圈最有人气,但是我懒得把生活中的小心情都搬上去,想了想还是写在这里吧。

 

まず、その日記をどこにつけると困った、wechartが一番人気だけど、自分の気持ちをそこに書くと、あまり好きじゃない、やっぱりここが一番いいところと思う。

 

到今天刚好9周了,近期一直被孕吐困扰,从未预料到怀孕是一件如此艰辛的事情,大概因为我从小最怕呕吐的感觉吧。

 

今日までちょうど9週になって、つわりに困ってる、妊娠がそんな辛いことと想像できなかった、多分一番我慢できないことが嘔吐だから。

 

下载了几个关于怀孕的APP,能大致估计出小宝宝的生长进度,从一团小肉球长到了有触觉能听见声音,有脉搏跳动的小生命,真是让人感动。

 

妊娠に関するAPP何個をダンロードした、おおよその胎児の成長進み具合を分かれて、小さい肉団子から触覚あって、聞ける、脈拍ある生命になって、感動させた。

 

 

今天孕吐比前几天好一些,可能HCG翻倍暂缓的原因吧。

 

今日のつわり前より強くない、もしHCG休憩中だから。

 

我属于话比较少的那种类型,也不知道如何跟胎儿沟通,现在只要健健康康在长就好了。

 

話しが少ないタイプだから、どんなに胎児と交流すること知らない、健康に成長と祈ってる。

 

 

終わり

 

f:id:shinseisei:20170730210744j:image

 

 

中国での不公平

 

最近、中国でみんな一つのニュースを関心している。
 
杭州で発生した事件:

広州出身の家政婦(34歳)が客間に放火して逃げて、

女主人と息子二人、娘一人が酸欠でなくなってしまった。

その日、主人が出張していたから、家にいなかった。
 
地点:杭州绿城蓝色钱江 18階
 
放火時間:6月22日 朝5時
 
なぜ放火:

博徒の家政婦が貴重なブレスレットを盗んで、主人が発見しないように、放火した。

その前に、主人は家政婦が博徒と知らず、家を買う理由で10万元を貸してあげた。
 
放火者が家政婦専用のエレベーターから降りって、だが、女主人と息子二人、娘一人が部屋に困った。
 
18階入口で設置された消防設備が使わない、煙感知器が鳴らなっかた状態で、朝7時頃、ようやく火が消された、2時間掛かった、部屋に困った女主人と息子二人、娘一人が酸欠でなくなってしまった。
 
マスコミが家政婦を中心に事故を報告しているが、住宅の消防過失何も言わなかった。今まで、ビルメンテナンスのほうが過失を認めなっかた。
 
主人がビルメンテナンスの態度をブログに書いた、幅広く知られた。
 
事故の後、ビルメンテナンスのほうがこっそりにビルの消防設備の記録を歪曲して、期限切れの消化器を変わって、謝りもない。ちょうど、隣に住んだ人がそれをビデオ撮影した、ブログにいれた。

 
緑城がハイエンド不動産開発業者として、そんな処理対応、すごく信じられない。
 
その間、ブログでの不動産開発業者への不利ブログ、評論を理由なくて削除された、市民の怒りが起こされた、開発者への怒り、政府への怒り。
 
悲痛の事故、だれでも忘れない、そのままで解決できないだろう。
 
子供たちのお父さんからの手紙:
 
 f:id:shinseisei:20170629145905j:image


終わり

楊梅


 梅雨が来るたびに、楊梅が塾した。

 

每逢梅雨季节来临,杨梅成熟了。
 
昨日、二人で山に登って、取りに行った。

 

昨天,和老公两个人一起去山上摘了。
 
山に人いっぱい、賑やかで、まるで小説のシーンで、幸せな感じが来た。

 

山上很多人,非常热闹,就好像小说里的场景,幸福的感觉油然而生。
 
楊梅が梅の一つとして、未熟の時、ちょっと酸っぱい、熟した後、味が甘くてさっぱりしている。

 

杨梅是梅的一种,没成熟的时候,有点酸,成熟之后,味道清甜爽口。
 
楊梅好きとして、毎日食べている、でも、ただ一週間続けられる、他の果物として、すごく短くて、一年一回だけだ。

 

我非常喜欢吃杨梅,每天都在吃,但是,只会持续一个星期,与其他水果相比,时间真的好短,而且一年只有一次。


 
保存もなかなか難しいこと、簡単の方法が二つある:

 

保存也很难,有两个简单的存储方法:
 
1 お酒に入れで、お酒が必ず焼酎で、六ヶ月後、食べられて、楊梅の味が十分に焼酎にはいった。

 

杨梅放入酒中,必须是烧酒,六个月后可以吃了,杨梅的味道会充分浸入酒中。
 
人々が楊梅焼酎が好き、熱中症や食欲がない時、すこし飲んで、かなり役に立っている。

 

大家都喜欢杨梅烧酒,中暑或者没食欲的时候,喝一点,很有用。
 
2 お酒にできない方に、もう一つの方法がある、冷蔵庫にいれて、一年ぐらいの賞味期間で、とでも好きだ。

 

不会喝酒的,还有另一种方法,放入冰箱,大概可以吃一年,我非常喜欢。
 
冬、楊梅をお湯にいれて、氷が全部消えた一瞬に食べて、まるで新鮮な味、最高だ。
 

冬天,把杨梅倒入热水中,在冰刚好融化的一瞬间吃,犹如在吃新鲜的杨梅,最棒了。

 


終わり

 

f:id:shinseisei:20170619205011j:image

 

f:id:shinseisei:20170619204737j:image

 

 

 

 

2017.06.12 雨

 

先、アメリカからの新たな取引先ができて、初回注文順調に確認しました。

 

最後に「we look forward to lone term business with you」と言われて、感動されました。

 

突然、泣き出したい、初めてそう言われてもないですが、久しぶりです。

 

縁のおかげて、様々な人とであって、挨拶して、お互いに信用できた人が少ないです。

 

どこにいても、冷たい人、暖かい人がいます。

 

冷たい世界に、大切なのは利益、利用、冷たい心だけで、みんなが感覚を失っているようで、

暖かい世界に、お互いの信用、スッキリな気持ち、簡単な人間関係、永遠に一緒に居りたい。

 

感動されない時に、暖かいことをしたい、自分の力で暖かいな雰囲気を作りたいです。

 

以上

 

f:id:shinseisei:20170612223700j:image