2016.12.28 晴れ

 

寂しいから、自分のこと、十分に感じれる。

 

一番話したい相手と話し合いたい、一番親しい人と抱きしめたい、一番信用できる人の前に、泣き出したい。

 

だが、一人でいた方がいいか、なんとか、口実だけだ。

 

年取ったうちに、だんだん寂しくなる。

 

みんなそうだろう。

 

傷つけらたり、騙されたり、どんな勇気があっても、どんな強い心があっても、消えてしまうかもしれない。

 

幸せな時があり、本当に小さいものだ。

 

新たなはじめ、見えない。

 

終わり

 

f:id:shinseisei:20161128212225j:image

 

 

 

 

2016.11.16 雨

 

風邪を引いて、心も病気になったようで、なかなか元気を出せなかった。

 

感冒了,好像心也跟着生病了,打不起精神。

 

人間が複雑で、年齢と関係なく、理解できない。

 

人好复杂,和年龄无关,无法理解。

 

 

職場で信用できる人なかなか探せなかった。

どうしてみんながそんなになるのかわからなくて、私の世界と違う。

 

在工作中,找不到可以信赖的惹人。为什么大家变成那样,我不懂,和我不同世界。😕

 

精一杯で、優しくなっても、傷だらけ、2015年1月22日にこの会社に入ったから。

 

尽量保持善良,但还是满身伤痕,从2015年1月22日进入这个公司开始。


強くにならない時もあって、我慢できない時もあって、人生の授業を受けている、よくそう考えた。

 

有没办法坚强的时候,也有无法忍受的时候,正在接受人生的课堂,这样想会好一点。

 

 

そう考えて、すこし、すこしだけによくなる。

残念な気持ちを抱えている、なぜだといったら、これからの人生で、優しい人がだんだん少なくなるんだろう。

 

这样想,一点点,可以觉得一点点好一点。抱有一种遗憾的心情,在今后的人生中,善良的人会越来越少吧。

 

おわり

 

以上

 

f:id:shinseisei:20161116221349j:image

 

 

2016.11.15 雲

 

最近、風邪を引いてしまった、喉も痛くて、頭も痛い。
 
最近感冒了,喉咙痛,头也痛。
 
 
 
もし、睡眠不足で、夜、睡眠取る意欲が薄くて、朝、なかなか起きられない。
 
也许,是因为睡眠不足吧,晚上,没什么欲望睡觉,早上,又起不来。
 
 
 
ところで、職場のパートナー離れたから、もう二週間だった、ちょっと忙しくても、今の私、特に問題ない。時間の流れに、我慢できないことがだんだんできるになってきた、それが成長だろう。
 
话说,我工作上的搭档离开已经有两周了,有点忙,但是对现在的我来说,问题不大。在时间的流逝中,一些难以忍受的事情已经慢慢能够忍受,这是一种成长吧。
 
 
 
パートナーに新しい仕事がなれると聞かなかった、もう新しい生活が始まったから、邪魔したくない。相槌が簡単なものだけと、相槌後、何を話し合ったらいいのか、ちょっと難しい、同じな経験もうなくて、何を話しても、共感をおこしにくくなると思う。
 
我没有去问我搭档是否能适应现在的新工作,因为觉得他已经开始了新生活,我就不想再去打扰。打个招呼是容易的事儿,但是打招呼之后聊点什么呢,这个有点难,已经没有什么共同的经历,就算说起什么,也挺难引起共鸣了。
 
 
 
それぞれの人生に、頑張っている。
 
在各自的人生中,努力着。
 
 
終わり
 
以上

 

f:id:shinseisei:20161115171424j:image

買い物ブームが来る

 

 
最近、仕事終わって、時々友達に呼ばれて、女の子だから、飲みに行くじゃなくて、美味しい料理を食べたり、街ブラしたり、時間が早くに経ったと感じた。
 


一人にいた時間が少ないくなった。
 


昨日、夜10時すぎ、家に戻って、家族もう寝った、いい加減にしたほうがいいと覚悟があった。(#^.^#)
 


寝る前に気持ちがいいから、寝る時間が不足だが、朝起きて、元気いっぱい、よかったなあ~
 


今夜、きっと多くな中国人が深夜まで頑張って、特に、若者たち、必ず0時を待つ。
 


理由が以下:
 
明日11月11日だから。
 
最初、11月11日がシングルディーだと思われて、一人ぽっちでネットで時間を潰した人が多い。
 


ラインショップが流行ってるから、TB(淘宝(tao bao))はそれと機会をして、11月11日に大バーゲンをして、一般的、5割で、人気を集めて、みんなが一気にショッピングして、だんだん、アウトラインショップも11月11日に大バーゲンする。
 
買いたいもの特にないから、夜、早く休むつもりだ。
 
終わり

 

f:id:shinseisei:20161110180739j:image

 

睡眠に入って、よく夢出る。

 

最近、夢で叫んだ状況、時時ある。

 

夢がよく隠れたものをバレる。

 

先、朝四時頃の夢:

 

山に迷って、ポケットに0.5元だけ残って、携帯も失った、自分がどこにいるのかもわからなくて、助けてもらおうと思って、でも、誰もいなっかた山だった。

 

 

後、目覚めた。

 

たぶんhelplessだから。

 

必要無いストレスとうるさいこといっぱいあるから、90代の私たちとして、我慢できない、みんなだんだんその会社から離れて、私の業務員も、隣の同僚も、微かな悲しみ。

 

ある人仕事辞め順調に進めることを守ってるから、いままで、辞めることを提出しない。約束だから、後、再来月、会社でどんなこと目にあっても、守る。

 

半分優しい、半分強ければ、ゆらゆらすることが無い、守りたいことを守れるだろう。

 

前の仕事で、優しくにしてくれた、本当にありがとう、だから、今、優しくにしてあげる。

 

終わり

 

f:id:shinseisei:20161029071700j:image

2016.10.26 晴

 

久しぶりの更新。
 
パートナーが私より早めに仕事辞めるつもりと教えてくれました。
 
びっくりしなっかた、予想以内のことだから。
 
最後まで、そばにいて、残念な気持ちがなっかた。
 
残念がなっかた、最後まで続いているから。
 
11月、正式に退職の申請を提出するつもりで、残りの一ヶ月、寂しくなる。
 
何かプレゼントを準備したい、ぺんがいいか。
 
終わり

 

f:id:shinseisei:20161026134436j:image